[V2] Duda con heroe ruso

[holdner]

la semana pasada un compañero usó un hero ruso que se llama Ratz o algo así
este buen hombre por 45 miseros puntos hace que un peloton de ISU's esquive impactos enemigos a +5 siempre y cuando haya movido 15cm hacia el enemigo cualquier team u objetivo).

La pregunta está relacionada con la expresion hacia el enemigo (towards).
¿como se interpreta?
- ¿tienes que estar almenos 15cm mas cerca?
- ¿pudes dar un rodeo moviendo 15cm o mas pero que la distancia relativa solo sea 1cm mas cercana?

Lo obvio es la primera opción que es muy clara, pero en otras ocasionas por ejemplo una unidad alemana que no recuerdo te dice claramente tienes que hacer sturmtrooper hacia el enemigo y la maxima distancia posible. En este caso no se dice tan contundentemente. Aun asi sigo creyendo que la 2ª opcion es forzar la interpretación, pero no puedo decirle estoy 100% en desacuerdo.

¿que opinais? ¿como lo jugais?

[Coronel_Oneill]

EDITO:Ya lo he encontrado,es el de River of Heroes,Vassili Rat.
Pone que tiene que moverse al menos 15cm en direccion al enemigo.No veo yo donde esta la interpretacion esa de mover 14cm de lado y 1cm hacia el objetivo/enemigo,la verdad.Cheesy

[Rommel]

pues yo si veo la duda... supon que el enemigo esta en su zona de despliegue y te acercas hacia ellos tranquilamente, pero detras tuyo tienes una unidad enemiga y te estas alejando de ella! es un caso extremo, pero se podria aplicar a otras situaciones...

[Seleuco]

Pues no especifica que deba moverse hacia el mas cercano, en principio creo que sirve cualquier peloton enemigo como referencia

[Seleuco]

y completo: cualquier peloton u objetivo enemigo, en cuanto a la distancia a recorrer, creo que indica 15 cm hacia el peloton u objetivo enemigo "seleccionado", lo entrecomillado es mío, y eso deja mucho menos margen a la interpretacion especulativa de la regla

[Rommel]

yo creo que, aunque discutible, es una solucion que estaria en concordancia con lo que yo entiendo que es el espiritu de la regla y con lo que pretende representar...

[VonManstein1]

Ya que esta abierto este hilo, lo aprovecho para preguntar sobre RAT.

En las reglas dice que hay que mover hacia el enemigo 15 cm no especifica que todos,¿pero vosotros que interpretais, debe mover todo el pelotón para tener la salvación o con que mueva uno es suficiente para que todos tengan el beneficio? ¿O solo tiene el beneficio de la salvación el que mueve 15 cm hacia el enemigo? Porque si es asi, el RAT tampoco es que sea tan bueno. ¿Y si solo mueve uno y hay 4 y el pelotón recibe un solo impacto, puedo salvarlo o no? Porque entonces con no designar en el disparo al que ha movido, la regla no sirve absolutamente para nada.

También tengo la duda de que ¿si los que no han movido no salvan, si el que ha movido esta en campo abierto y los que no han movido están en cancel y recibe el platoon dos impactos por ir a 3+, puedo salvar los dos o solo el adjudicado al que ha movido?

Yo creo que con que uno mueva 15 cm hacia el enemigo ya tienen la regla, si no la cosa se complica demasiado. Pero leere con avidez vuestras opiniones.

[Xavi]

¿Realmente la gente juega tan al detalle y tan perra-mente? Para mi la interpretacion de "towards" es clara: o al final de tu movimiento estas 15 cm (o más) más cerca de un team enemigo (cualquier team enemigo vale, en este punto) con TODOS tus vehiculos o ahi no se salva ni el apuntador. La verdad, no veo la duda. Los vehiculos pueden mover BASTANTE más de 15 cm, asi que no será por falta de movimiento...


Xavi

[nigakero]

Por lo que leo de la regla dice que se aplica a todos los ISU no Bogged ni Bailed que hayan movido.
Peeeeeerooooo eres muy libre de asignar impactos a aquellos que hayan movido.

[VonManstein1]

Os habéis contradicho.
Xavi dice que todos los vehículos o si no nadie se salva y nigakero que se aplica a todos los ISU no bogged ni bailed que hayan movido. No es tan perramente, como has podido comprobar Xavi, en dos respuestas cada una es diferente. Y como mi ingles es mediocre la regla para mi no es nada clara. Y para nada es lo mismo tener que mover todos los vehículos para salvar, que mover uno y que todos salven o que solo salven los movidos. Sobre todo porque con rof 1 los isu ya no matan ni a 6+.
Larga, cancel y mover a 7+

[VonManstein1]

¿Alguien desempata?

¿Los Isu al mando de RAT han de mover todos para tener la regla o tiene la regla el que mueve o con mover uno ya salvan todos?

[Von_Kartoffel]

Traducción literal de la regla del libro (ya miraré el Know.. y las MATLTF...)

"Todos las armas de asalto ISU-122 e ISU-152 y los tankodesantniki montados en la compañía de Rat, que no estén Atascados o Desalojados, que movieron al menos 15 cm. hacia cualquier equipo enemigo u objetivo en su fase de movimiento previa, e impactados en la Fase de Disparo enemiga, pueden tirar un dado por cada impacto asignado.
* En una puntuación de 5+, el zigzageo de rat tiene éxito y se ignora el impacto.
* En cualquier otro caso el impacto se resuelve con normalidad"

Hacia es "hacia", es decir en "dirección a". Si mueves 20 cm. 15 habrían de ser en dirección al equipo enemigo o al objetivo. "Towards" es hacia implicando movimiento (al menos así lo aprendí en la facultad en mis tiempos, aunque mi inglés es Brit y estos kiwis pueden salir por peteneras al "Yankee Style"...) Por la redacción habría que indicar hacia que equipo/objetivo mueves.