Pulgadas reglamento bolt action castellano

[Iscalo1984]

Buenas, parto de la base de que soy un novato en los wargames, pero mi pasion por la 2gm me ha hecho meterme en el flames y ahora en esto. Me he comprado hoy el reglamento bolt action en castellano, no me ha dado tiempo a examinarlo con detenimiento pero si he visto que las medidas estan en pulgadas, mi pregunta es, ya que lo han traducio porque no lo han pasado a cm, y ya que esta en pulgadas y yo soy unnovato en esto como pasais los cm a pulgada?¡ en el libro pone que uno o dos y en internet he visto que lo multiplican por 2,5cm,quiero saber como lo hace la comunidad para tener una referencia y poder jugar con las medidas que establece la gente aqui dn España.
Gracias y un saludo

[Katsumoto]

Yo te recomendaría comprarte algo para medir en pulgadas, estar convirtiendo todo el rato es incomodo y da lugar a errores.

El no hacer la conversion, supongo, que es por que hay ciertas reglas que se desvirtuan al intentar cambiar las medidas.

[mikumiku14]

Venden cintas de medir que llevan la numeración doble en cm y en pulgadas, yo me pillé una para jugar hace tiempo. No deben ser difíciles de encontrar en tiendas de materiales o ferreterías. Y si no, en internet está todo xD

Un truco para calcularlo de cabeza es que el valor en cm es el doble del valor en pulgadas mas la mitad del inicial, es muy sencillo. No es un valor exacto exacto, pero para jugar da igual.
Por ejemplo 6 pulgadas son 6+6+3 = 15cm

[Coronel_Oneill]

No es por ser cojonero, pero en Games Workshop te venden metros en pulgadas y centímetros por el modico precio 4,5 leuros. Bonitos y baratos. Que no todo es el Mal en esta empresa por otro lado maligna
http://www.games-workshop.com/gws/catal ... rod1095492
Al menos yo uso estos desde tiempos inmemoriales, y me han dado buen resultado siempre. Es mas, tengo todos los que me he ido comprando desde 1990 y aun no se me ha roto ninguno

[Iscalo1984]

Muchas gracias, creo que tirare por la opcion de comprarme una cinta metrica en pulgadas y me quito de rollos de estar haciendo el cambio.
La que ha piedto el coronel no esta nada mal, si la veo en alguna de las tiendas a las que voy caera.
Un saludo

[Koinsky]

En cualquier caso acordarte de la conversión es fácil, sólo piensa en una clibre 0,50 osea 12,70 mm luego una pulgada son 25,4mm unos dos centímetros y medio. Yo en cuanto compré le reglamento compré también un metro del maligno y asunto solucionado.