Página 2 de 4

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 18/Abr/2013 15:35
por Meldrel
¿Seguro que es sólo para los strootropper? Por la explicación que dan (dicen algo así como que encarar en el juego eso se representa sólo moviendo la torreta, pero que en la realidad también tendría que mover el cuerpo), se podría aplicar lo mismo cuando mueves la torreta en terreno difícil.

PD: Puede que mi mal inglés me haya jugado una mala pasada.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 18/Abr/2013 15:39
por Yllanes
Meldrel escribió:¿Seguro que es sólo para los strootropper? Por la explicación que dan (dicen algo así como que encarar en el juego eso se representa sólo moviendo la torreta, pero que en la realidad también tendría que mover el cuerpo), se podría aplicar lo mismo cuando mueves la torreta en terreno difícil.

PD: Puede que mi mal inglés me haya jugado una mala pasada.


Lo que dicen es que la única razón para rotar la torreta en el Stormtrooper es evitar que te disparen por el flanco, pero en la vida real esto requeriría mover el vehículo. Esa es la razón histórica: la razón real es que si quieres el beneficio de moverte (mejor encaramiento) debes pagar el precio (atascarte).

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 20/Abr/2013 01:57
por Yllanes
Otro cambio bueno es que ahora si el supply truck está en emboscada, los obstáculos se pueden deplegar al revelarlo, pero con las restricciones habituales de las emboscadas. Es decir, no puedes colocar un campo de minas debajo de un tanque como se podía antes. No es algo que surgiera mucho (porque no es el típico pelotón de emboscada), pero era una cosa fea de las reglas que han resuelto bien.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 20/Abr/2013 11:13
por Nachuata
Todo eso está genial que lo especifiquen para evitar que los powergamers hagan barbaridades. Así que genial.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 24/Abr/2013 12:33
por pacofores
¿Cómo que con el Avanti no se puede desembarcar? Entiendo que con el Stormtrooper sí se puede...¿por qué el Avanti no?

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 03/May/2013 12:51
por Alvar_g
¿Esto no tienen intencion de sacarlo en Castellano para corregir el V3 del mismo?, ¿no?. Que tengo por aqui mucho no ingles parlante.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 03/May/2013 12:59
por Yllanes
No creo. Podríamos hacer nosotros un pdf traducido, pero hay dos problemas

- Sin tener la versión española (yo no la tengo) la parte de erratas no se puede hacer
- Hay erratas extra propias de la versión española, que habría que tener en cuenta.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 04/May/2013 00:32
por Yllanes
Una cosa importante que se me había pasado:

Page 151: Which Platoons are Defending: Add “If a Defending Warrior or Independent team is within 8”/20cm of an Assaulting team and has not Joined a platoon, it must, if possible, immediately Join a friendly platoon

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 04/May/2013 00:35
por nigakero
Yllanes escribió:Una cosa importante que se me había pasado:

Page 151: Which Platoons are Defending: Add “If a Defending Warrior or Independent team is within 8”/20cm of an Assaulting team and has not Joined a platoon, it must, if possible, immediately Join a friendly platoon



Yo pensaba que la habian excluido a proposito en la V3. En tal caso, si se unen, llegado el contrataque, los independientes ¿se quedan para luchar junto al peloton al que se han unido o salen corriendo abandonando a sus nuevos amiguitos??

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 04/May/2013 00:49
por Yllanes
Los independientes se tienen que retirar. Entiendo que el único efecto que tiene unirse a un pelotón para ellos es a) sufrir su suerte si este es destruido por moral al final de la fase b) unirse a un pelotón que está algo más alejado de la línea de combate y convertirlo en defending platoon.

Para los warriors es un cambio importante. Hasta ahora el HQ solo lo unía a un pelotón si quería repetir la tirada y podía decidir entonces a cuál de los posibles pelotones unirlo. En caso de no necesitar la repetición, no lo unías para no arriesgarlo en una posible moral de pelotón. Obviamente, si está lejos de la primera línea al empezar el asalto puedes seguir haciendo como antes, pero me parece un cambio importante.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 06/May/2013 12:39
por Alvar_g
Yllanes escribió:No creo. Podríamos hacer nosotros un pdf traducido, pero hay dos problemas

- Sin tener la versión española (yo no la tengo) la parte de erratas no se puede hacer
- Hay erratas extra propias de la versión española, que habría que tener en cuenta.


Estaria mejor que bién, ya que hay mucha incorporación a raiz de la V3,

Respecto a la fe de erratas, hay un hilo donde ya hay mucho.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 08/Jul/2013 11:49
por 101SovieTAirborne
¿Lo de la traducción sigue en pie?

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 17/Jul/2013 01:23
por Btc001
nigakero escribió:
Yllanes escribió:Una cosa importante que se me había pasado:

Page 151: Which Platoons are Defending: Add “If a Defending Warrior or Independent team is within 8”/20cm of an Assaulting team and has not Joined a platoon, it must, if possible, immediately Join a friendly platoon



Yo pensaba que la habian excluido a proposito en la V3. En tal caso, si se unen, llegado el contrataque, los independientes ¿se quedan para luchar junto al peloton al que se han unido o salen corriendo abandonando a sus nuevos amiguitos??


En caso de los Independent, que tienen que hacer Break Off tan pronto como puedan (es decir, pasen o no pasen el chequeo), obligan a todo el pelotón a retirarse?? O sólo hacen Break Off ellos?? Porque si tuviesen que hacerlo todos podría ser una gran putada...

Un saludo!

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 17/Jul/2013 07:38
por nigakero
No creo que lo arrastren, se limitaran a decir adios y a ganaros esas medallas chicos, que yo me he quedado sin tabaco.

Re: Lessons from the Front V3

Publicado: 21/Jul/2013 17:44
por Btc001
nigakero escribió:No creo que lo arrastren, se limitaran a decir adios y a ganaros esas medallas chicos, que yo me he quedado sin tabaco.


Efectivamente tienes razón, lo ponen las reglas, en el apartado de Independent teams break off.