Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Foro General de Flames Of War
Avatar de Usuario
tuichy
Soldado
Mensajes: 153
Registrado: 21/Oct/2014 19:31
Ejército Flames of War: Soviéticos

Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor tuichy » 25/Feb/2020 17:36

Buenas a todos.

Aquí os dejo de mi cosecha la traducción de lo que tenemos a fecha de hoy de V4 en castellano para todos aquellos jugadores que el idioma inglés les supone un hándicap en el momento de iniciarse al juego.

Agradecimientos a todos los que me han echado un cable con la traducción por su tiempo dedicado.

https://drive.google.com/file/d/19MA2pC ... p=drivesdk

Espero que os sirva de ayuda. Un saludo a toda la comunidad.
-Strelkovy Batalon.
-Engineers Batalon.
-250ª Infanterie Division. (Div. Azul). (En proyecto).

valendune
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 416
Registrado: 05/Nov/2015 19:04
Contactar:

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor valendune » 25/Feb/2020 19:33

Grandiosa aportación, Luis. Lo más completo en castellano hasta la fecha. Reglas, misiones, faqs, misiones de libros como el Americano, está todo.

Ingente trabajo. Haciendo comunidad. Construyendo.

Para los que tengan problema con el inglés este documento es Imprescindible.
https://lacolinadelahamburguesa40k.blogspot.com/

Avatar de Usuario
fmunpor
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 519
Registrado: 06/Nov/2016 21:17
Ejército Flames of War: Soviéticos

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor fmunpor » 25/Feb/2020 19:58

Espectacular!! Menudo trabajo!! Muchísimas gracias.
Jugador con muchos frentes abiertos... en FOW juego con Rusos, Alemanes y USA. También ando metido en Team Yankee con URSS, RFA y EEUU. Y como no podía ser de otra manera juego esporádicamente a Tanks y Tanks Modern Age... por no hablar de Warhammer 40K, Warhammer Fantasy, Dust 1947, etc. Siempre dispuesto a aprender y a compartir buenos momentos con compañeros de Hobbie.

GaijinDoji
Soldado
Mensajes: 49
Registrado: 28/Jun/2019 10:21

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor GaijinDoji » 25/Feb/2020 20:46

Muchas gracias por el trabajo

Avatar de Usuario
Basurillas
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 9458
Registrado: 24/Dic/2006 17:50

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor Basurillas » 26/Feb/2020 22:26

Pues lo siento Tuichy, quiero ponerle una chincheta pero no me funciona. A ver si más adelante u otro moderador lo intenta. Aquí quería yo ver a Yoda. Gracias por el trabajo.

Avatar de Usuario
tuichy
Soldado
Mensajes: 153
Registrado: 21/Oct/2014 19:31
Ejército Flames of War: Soviéticos

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor tuichy » 26/Feb/2020 22:51

Cierto. Buena idea lo de la chincheta. Sería muy interesante. Gracias
-Strelkovy Batalon.
-Engineers Batalon.
-250ª Infanterie Division. (Div. Azul). (En proyecto).

Avatar de Usuario
Kemen
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 587
Registrado: 29/Mar/2006 14:32

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor Kemen » 29/Feb/2020 10:04

Muchas gracias por el aporte. Le será útil a mucha gente

Silius
Soldado
Mensajes: 66
Registrado: 09/Dic/2019 13:27
Ejército Flames of War: USA

Re: Reglamento V4 Mid y Late traducción Castellano

Mensajepor Silius » 03/Mar/2020 10:28

Un trabajo absolutamente titánico, y extremadamente útil para que los novatos nos enteremos bien!!
El manual original utiliza a veces un inglés un poco rebuscado y obstruye el buen aprendizaje.
Mi más sincero agradecimiento !!


Volver a “General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados