Espero que a la gente le guste una vez lo lea y le merezca la pena.
Personalmente creo que es un trabajo interesante, se ha investigado bastante sobre todo en el tema del distinto armamento utilizado, cuando se podía haber simplificado pero ya que nos metemos, nos metemos hasta el fondo.
Honestamente pienso que independientemente del hecho que se vaya a jugar o no, el suplemento aporta gran cantidad de información desde el punto de vista militar. Se ha obviado a propósito el tema político, creo que ya va siendo hora que se pueda hablar de la GCE sin que nadie te llame facha o rojo.
Personalmente acepto todas las criticas que se hagan, excepto una, el que se haya mostrado partidismo por un bando o por otro. Si a unos se les ha puesto un valor es porque creemos que era el más apto para la época y según el rendimiento mostrado en batalla.
De paso, pedir disculpas por los errores que se hayan producido, que los habrá desde el punto de vista histórico, aunque si puedo asegurar que se ha hecho lo posible para evitarlos. Se han repasado las reglas completas varias veces, y más tras el cambio a la V2 de Flames of war, que obligó a cambiar muchas cosas, una vez que estaba ya todo terminado. (No hay nada peor que cambiar una cosa ya hecha, es mucho más fácil al menos para mí, empezar desde cero).
Respecto a lo de título, la mayor culpa es mía.
Primero pensamos "Flames of Spain" para que resultara similar al Flames, pero la verdad es que se pronunca peor y no terminaba de convencerme.
Lo de "Spain in flames" te recordaba el FOW pero (personalmente) se "escucha" mejor, y de paso recuerda a un pedazo de juego que es el "World in flames" aunque esto no tenga nada que ver
Soy un ardiente defensor de utilizar el español en lugar del inglés, me repatea el leer cosas como " vehículo de comando" (command vehicle) en lugar de vehículo de mando, "jefe de escuadra (squad leader) en lugar de jefe de pelotón" y muchos otros ejemplos que tdos conoceis, y aquí, la verdad, no se me ocurrió ponerle nombre en castellano
Y ya de paso, aunque va a sonar a peloteo
, creo de justicia agradecer los esfuerzos de WSE Director para que esto salga adelante, pues hay mucha gente que es remisa (y en muchos casos con razón) a hablar de nuestra GCE.
Y a José Luis, que también ha puesto a disposición para las fotos, sus maravillosos Guardias de Asalto, carros de combate y demás tropas. Aparte de los edificios que se ha currado, el seminario de Belchite es para verlo, realmente impresionante...
Hace ya años, me di cuenta que la mayoría de aficionados a la historia militar en España conocían (yo incluido) multitud de hechos de otros países, mientras desconocemos lo que ha ocurrido en España o han hecho los españoles.
Sí con esto se logra que uno solo, se interese por esta época de nuestra historia, creo que se habrá logrado mucho.
Y sí ya se lo pasa bien jugando a muñecos, sería la hostia...