LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Foro General de Flames Of War
Avatar de Usuario
javi_imperio
Soldado
Mensajes: 103
Registrado: 22/Nov/2012 11:58

LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor javi_imperio » 06/Jun/2013 16:29

LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL PARA FLAMES OF WAR

Nada mejor que el día del 69º Aniversario de D-Day para anunciarlo, el próximo suplemento de FoW se publicará en castellano. Para más información pinchad en el enlace de nuestro blog.

http://eminismagazine.wordpress.com/201 ... n-espanol/

Avatar de Usuario
Yllanes
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 4963
Registrado: 11/Abr/2011 20:06
Ubicación: Siracusa, N.Y.

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Yllanes » 06/Jun/2013 16:46

También se confirma, por lo que veo, que habrá Wargames Illustrated en español.

agfabro
Soldado
Mensajes: 8
Registrado: 17/Nov/2011 10:47

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor agfabro » 06/Jun/2013 16:46

Muy buena noticia, yo tengo ya reservados en inglés y no dudaré en comprarlos también en castellano. Según parece ahora depende de la autentica aceptación, para continuar apostando por nuestro idioma, queda en nuestras manos y bolsillos.

Avatar de Usuario
CaptFran
Soldado
Mensajes: 38
Registrado: 14/Ene/2013 18:04
Ejército Flames of War: Húngaros

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor CaptFran » 06/Jun/2013 23:05

Que buenísima noticia...
Saludos.

Avatar de Usuario
elmegaduque
Cabo Mayor
Cabo Mayor
Mensajes: 1291
Registrado: 24/Abr/2007 21:22
Ubicación: Zaragoza

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor elmegaduque » 07/Jun/2013 00:01

Caerán fijo.

Avatar de Usuario
Tío Sam
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 6224
Registrado: 10/Mar/2011 16:48
Ubicación: Madrid, Real
Contactar:

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Tío Sam » 07/Jun/2013 07:54

Yllanes escribió:También se confirma, por lo que veo, que habrá Wargames Illustrated en español.

Yllanes, esa noticia me interesa mas aun que la de los libros. Donde la has visto, o como ha llegado a ti? Se sabe quien la editaria?
"Marchamos hacia la victoria o marchamos hacia la derrota, pero avanzamos"
Imagen

Avatar de Usuario
vicente
Capitán
Capitán
Mensajes: 3666
Registrado: 28/Ago/2008 18:17
Ejército Flames of War: Italianos
Ubicación: valencia

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor vicente » 07/Jun/2013 09:05

A mi me llego via mi distribuidor . Parece ser que cierta editorial que no menciono, se puso en contacto con el ,para ver si estaba interesado en poner publicidad de su tienda en la revista que pensaban editar . Asi me entere yo .

Avatar de Usuario
Yllanes
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 4963
Registrado: 11/Abr/2011 20:06
Ubicación: Siracusa, N.Y.

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Yllanes » 07/Jun/2013 09:27

Tío Sam escribió:
Yllanes escribió:También se confirma, por lo que veo, que habrá Wargames Illustrated en español.

Yllanes, esa noticia me interesa mas aun que la de los libros. Donde la has visto, o como ha llegado a ti? Se sabe quien la editaria?

En la página de la empresa que se está encargando de las traducciones: http://www.alc-translations.co.uk/inicio/
Imagen

Joexerez
Brigada
Brigada
Mensajes: 2292
Registrado: 18/Mar/2012 20:47

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Joexerez » 07/Jun/2013 21:05

Magnifica noticia, mi cochinito ya esta empezando a engordar para pillarme los dos libritos jeje.

Avatar de Usuario
Coronel_Oneill
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 13119
Registrado: 24/Sep/2005 11:42
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Donostia

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Coronel_Oneill » 09/Jun/2013 12:41

La revista o se hunde en la mas vil miseria,o hunde a las demas de la piel de toro. No creo yo que puedan coexistir, demasiada poca gente y demasiado especializadas. Pero buenas noticias para los no anglo-parlantes :roll:
"El hombre deberia luchar por una serie de cosas fundamentales: su pais,sus principios,su familia y sus amigos...Personalmente,yo lucharia por una caja de billetes y mucho porno frances."
Edmund Blackadder

Avatar de Usuario
vicente
Capitán
Capitán
Mensajes: 3666
Registrado: 28/Ago/2008 18:17
Ejército Flames of War: Italianos
Ubicación: valencia

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor vicente » 09/Jun/2013 13:45

Coronel_Oneill escribió:La revista o se hunde en la mas vil miseria,o hunde a las demas de la piel de toro. No creo yo que puedan coexistir, demasiada poca gente y demasiado especializadas. Pero buenas noticias para los no anglo-parlantes :roll:


Tienes razon .
Yo tambien lo veo complicado .

Y la Wargames illustrated tiene un nombre y una fama dificil de superar , aunque la calidad de las nuestras superan con creces esa fama ...( aunque como pongan refritos de articulos en Ingles ...)
Por lo que la coexistencia la veo del todo imposible .

Por mi parte , no compro ninguna( mi economia no me lo permite ahora ) a menos que haya algun tema que me interese mucho , mucho , mucho... y ni aun asi .

Creo que el primer numero sera un booom ( para desgracia de las demas ) y el resto ira bajando en ventas .

De todas formas pienso que lo que hace falta ahora mismo, es una publicacion Especializada en II GM y Guerra civil Española , al estilo Despertaferro ( o Armes y militaria en Frances ) donde se aborden temas especificos de estas epocas en nuestro idioma .
En muchas ocasiones no compro mas de una revista por el hecho de que solo contiene un articulo de estos periodos y el resto es un batiburrillo de periodos que no me interesan ( por un solo articulo no me gasto 8 o 10 € ) . Acabando por comprar otras publicaciones en Frances o Ingles mas especificas .
Y ya se que para que una publicacion sea rentable debe llegar al mayor numero de lectores , y que la II GM y la GCE puede no interesar a cierto publico ... pero yo me encuentro en el otro 50% al que no le interesan otras epocas historicas .

Salut y Tablero !!!
Imagen

No hay nada imposible...quizas , solo requiera mas tiempo y paciencia .

https://clubdreadnought.wordpress.com/

Avatar de Usuario
Basurillas
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 9746
Registrado: 24/Dic/2006 17:50

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Basurillas » 10/Jun/2013 14:15

Sarcasmo del día por el título del post y a la vista de la inversión en I+D: son inviables los libros de inteligencia en español. Son dos conceptos que no pueden aparecer juntos en la misma frase. Tal vez si meten algo de deportes...

Avatar de Usuario
Faust
Soldado
Mensajes: 33
Registrado: 14/Mar/2010 15:43
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: El Vendrell (Tarragona)

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor Faust » 17/Jun/2013 13:47

En e-minis ya tiene el Atlantik Wall en reserva, 1000 copias, a mi me parece una buena noticia que traduzcan los libros y la revista también, pero como dicen el tema de la revista lo veo complicado

Saludos
"La gente no deja de jugar porque se hace vieja, se hace vieja porque deja de jugar"

Avatar de Usuario
101SovieTAirborne
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 398
Registrado: 27/Nov/2011 20:21
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor 101SovieTAirborne » 17/Jun/2013 23:59

¿Se sabe si sacarán el pack de los 2 libros juntitos con una pequeña rebajita como en la versión inglesa?

Avatar de Usuario
vicente
Capitán
Capitán
Mensajes: 3666
Registrado: 28/Ago/2008 18:17
Ejército Flames of War: Italianos
Ubicación: valencia

Re: LIBROS DE INTELIGENCIA EN ESPAÑOL

Mensajepor vicente » 18/Jun/2013 09:15

creo que van 1 en Julio y otro en agosto. y de rebajiyta nada ...


Volver a “General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 27 invitados